Von Sklaven, Mord und Liebe — Die Kunst der Erzähler von 1001 Nacht
Mitarbeitervorträge „Wir forschen. Für Sie.“
Referent: Prof. Dr. Ulrich Marzolph (Göttingen)
Mittwoch, 15. Juli 2015, 19:00 Uhr, Akademie der Wissenschaften (Vortragssaal), Karlstr. 4, Heidelberg
In der allgemeinen Wahrnehmung einer gebildeten europäischen Öffentlichkeit sind die Erzählungen aus Tausendundeiner Nacht das Paradebeispiel orientalischer Erzählkunst. Durch den französischen Orientalisten Antoine Galland 1704 in die Weltliteratur eingeführt, sind die darin enthaltenen Geschichten zu Sinnbildern orientalischer Sinneslust und Lebensfreude geworden. Jenseits der attraktiven Bilder, die 1001 Nacht vermittelt, besteht die eigentliche Kunst der Erzähler darin, aus den ihnen zur Verfügung stehenden Motiven Erzählungen zu gestalten, die einem zeitgenössischen Publikum zahlreiche Anknüpfungspunkte an das narrative Universum traditioneller arabischer Erzählkunst bieten.
In Form eines „Werkstattberichts“ wird der Vortrag sowohl Quellen, Verknüpfungen und Traditionslinien als auch Strukturen und Mechanismen exemplarisch ausgewählter Erzählungen ansprechen. Hierdurch erschließt sich der wahre Reichtum der Geschichten, der tiefe Einblicke in die Kunstfertigkeit traditioneller arabischer Erzähler ermöglicht. Bei der Veranstaltungsreihe „Wir forschen. Für Sie“ kommen Mitarbeiter der Heidelberger Akademie sowie anderer deutscher Wissenschaftsakademien zu Wort. Die Vorträge richten sich an ein breites Publikum und geben Einblicke in die Forschungsarbeiten. Im Anschluss besteht die Möglichkeit, direkt mit den Wissenschaftlern ins Gespräch zu kommen. Medienvertreter sind herzlich eingeladen. Wir bitten um eine Ankündigung. Über eine Berichterstattung freuen wir uns. Der Vortrag ist öffentlich. Der Eintritt ist frei.
Medienvertreter sind herzlich eingeladen. Wir bitten um eine Ankündigung. Über eine Berichterstattung freuen wir uns. Der Vortrag ist öffentlich. Der Eintritt ist frei.
Kontakt:
Dr. Herbert von Bose
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Heidelberger Akademie der Wissenschaften
Karlstraße 4
69117 Heidelberg
Telefon: 06221/54-3400
herbert.vonbose@adw.uni-heidelberg.de
Seitenanfang